L’acteur Lyle Lettau, qui a joué le personnage de Tristan Milligan dans “Degrassi: Next Class”, a eu un tel problème avec la gestion de l’étiquetage dans la scène qu’il a été entièrement coupé de l’épisode. La cinématique aurait été censée avoir lieu dans l’épisode 3 de la saison 4, “#ILookLikeA”, comme l’a révélé Lettau dans une interview vidéo publiée sur la page Facebook “Degrassi”.
Au cours de la conversation, Lettau a expliqué ce qui la dérangeait vraiment dans la scène. Il décrit comment, dans la scène, son personnage Tristan est en colère contre un autre personnage, Miles (Eric Osborne), pour ne pas vouloir être qualifié d ‘«écrivain gay». Le problème de Lettau avec la scène est qu’il pense que les gens ont le droit de ne pas vouloir être étiquetés, et son personnage ne devrait pas être en colère contre quelqu’un pour cela. Lettau a commenté: “S’il ne veut pas être catégorisé comme quelque chose, c’est comme si quelqu’un ne voulait pas être appelé ‘il’ ou ‘elle. ‘” Il a ajouté plus tard, “Vous devriez pouvoir prendre vos propres décisions concernant ça et ne pas avoir des gens comme ça, en colère contre toi pour ça. »
Cela ouvre alors la conversation dans la vidéo sur le thème de l’identité sexuelle et du genre, ainsi que sur l’étiquetage. L’intervieweur, Adamo Ruggiero, qui interprète le personnage de Marco Del Rossi dans “Degrassi : la prochaine génération”, décrit à quel point c’est libérateur s’il n’a pas à se définir. Il a ensuite dit: “Je pense que c’est ce qui est génial avec Miles. On ne lui a jamais demandé de le définir, et maintenant, tout d’un coup, il doit le définir comme un papier.” Lettau était d’accord avec Ruggiero sur l’étiquetage et sur la manière dont il serait finalement retiré du personnage, si la scène était incluse.