One Piece : L’anime et la série Netflix seront différents


Par samirrah


– Publié le 23 Sep 2022 à 16:00

La prochaine série live action de One Piece qui sera adaptée par Netflix devrait avoir quelques petites différences avec la saga originale !

Netflix a bien senti la hype. Le géant du streaming en ligne s’est en très peu de temps imposé comme un des mastodontes des animes – ces derniers étant visionnés par la moitié des abonnés. Et le groupe américain ne s’est pas contenté d’acheter les droits de nombreuses séries, puisqu’il se lance aussi dans l’adaptation live action de manga mythiques, au premier rang duquel One Piece ! Un projet dont on entend parler depuis plusieurs mois, avec notamment la présentation au fil de l’eau des différents acteurs, dont celui qui jouera Luffy, à savoir Iñaki Godoy, et dont on sait qu’il sera centré autour du tout premier arc de la série : East Blue. Mais si l’oeuvre d’Eiichiro Oda servira de fil directeur, elle ne devrait pas être totalement retranscrite !

Le Baratie

Le Baratie, dans one Piece Live action

En effet, selon la directrice de la photographie Nicole Hirsch Whitaker du projet pour Netflix, le live action devrait être une oeuvre « qui se démarque par elle même, et ne soit pas une copie conforme de l’anime ».

« Il y aura toujours des fans et des critiques. On ne peut pas plaire à tout le monde mais au fond, le plus important c’est l’histoire. Et si l’histoire n’est pas là, et que cela n’attire pas les téléspectateurs, peu importe ce que vous faites. Nous ne pouvons qu’espérer que nous allons gagner un nouveau public et des gens qui la trouvent fascinante et intéressante » a-t-elle ensuite ajouté.

Un travail acharné de la part de Netflix

Mais si l’ambition semble en un certain sens de donner un peu d’autonomie à ce live-action produit par Netflix, il n’en reste pas moins que l’on restera bien dans l’univers de One Piece, avec une fidélité à la série. La preuve, c’est que Whitaker a visionné les plus de 1000 épisodes de l’oeuvre pour bien s’imprégner de son atmosphère.

x