“‘Frasier’: Chronique de la sortie – Mind Life TV”

Après médecin en Alaskavient Fraser, sauvé en Espagne par Sky Showtime. La télévision des années 90 revient à la vie et progresse lentement, comme des zombies qui se démodent, remplissant de plus en plus de vides dans les plates-formes en retraite. Trente ans se sont écoulés depuis la première du premier épisode (trente ans !, avec beaucoup de points d’exclamation, d’étonnement et de mélancolie). Les personnes nées à cette époque sont presque totalement exclues des réductions accordées aux jeunes par l’État.

Il avait un souvenir clair d’elle, mais un peu raide. Je connais quelques blagues par cœur, comme l’épisode où Frasier et Niles envisagent d’ouvrir un restaurant et suggèrent d’écrire le nom en français : “Une prononciation difficile éloignera la populace”, a déclaré Niles. Mais sa mémoire m’a trahi dans le processus : il ne se souvenait pas d’elle de cette façon. Quand ils l’ont diffusé, cela m’a semblé une comédie amusante, bien que très datée, avec des caricatures théâtrales, beaucoup d’abus de rires en conserve et une grossièreté intentionnelle qui parodie les caricatures pédantes de Le new yorker. Aujourd’hui, en revanche, je vois une série très bien écrite avec juste ce qu’il faut de saveur comique qui flirte avec le drame.

En fait, il raconte avec sensibilité une petite tragédie très courante en Espagne, où, en raison de circonstances historiques, il y a beaucoup d’enfants universitaires de parents currela : la déclassification. Fraser Il raconte le manque de communication entre les générations, la douloureuse aliénation avec laquelle parents et enfants se regardent, que la vie a apportée sur différentes planètes. Frasier est ridicule parce qu’il est aussi tragique, et s’il n’y avait dans son personnage quelque vérité profonde et malheureuse, on ne pourrait guère rire de lui. Était-ce clair il y a trente ans ou l’ai-je appris du ridicule de ma vieille dame ? Je ne sais pas, mais il est possible que la série change selon la façon dont on la regarde, tout comme les peintures changent avec la lumière naturelle ou les lampes.

Vous pouvez regarder EL PAÍS TELEVISION sur Twitter ou inscrivez-vous ici pour le recevoir Notre newsletter hebdomadaire.